Blog

UTILISATION DE LA LISTE DE CONTRÔLE & Consulter la liste!

 

Je suis au milieu d'une expérience qui me fait risquer votre me voir et MPS comme un disque rayé. Qu'est ce que je veux dire?

 

L'été dernier, je travaille avec des missionnaires en Zambie et au Mexique pour présenter des demandes à une fondation américaine. Les propositions sont convaincants, raisonnable et promettre fort impact pour la fondation. Pour un de ces, toutefois, nous avons oublié d'inclure une exigence importante de l'application: « Approbation de l'Ordinaire (évêque)."

 

Tout ce travail et il peut échouer à cause d'un seul détail, mais importante pour cette fondation.

 

S'il vous plaît voir page 30 du Guide de financement MPS et ajouter un #13 à la liste: « Inclure tous les avenants d'exigence. »

 

En cherchant ces mentions, les demander au début du processus. Une base populaire Je sais seulement permet 1 application par diocèse de mission. Évêques, en particulier, sont souvent jongler avec les priorités d'approuver locale, les projets diocésains et les congrégations religieuses peuvent parfois prendre la deuxième place. La réponse des évêques est souvent plus favorable si aucune autre application est considérée en compétition avec vous, il est donc préférable de demander au début.

 

Détails manquants importants arrive aux meilleurs d'entre nous- Je vais vous laisser savoir comment faire évoluer les choses pour la Zambie et le Mexique!

PROPOSITIONS POUR LES LISTES (page 30, Guide de financement MPS)

 

  1. Lettre de motivation
  2. Titre de page (Séparé)
  3. Résumé (Séparé)
  4. introductions
  5. Énoncé du problème
  6. Objectifs du programme
  7. méthodes
  8. Budget
  9. financement futur
  10. surveillance
  11. Évaluation
  12. Annexes
  13. Inclure tous les endossements obligatoires

J'ai eu récemment une réunion à une grande organisation de financement qui accorde des subventions par des comités qui se consacrent à diverses parties du monde, comme un Comité Afrique, un Comité de l'Amérique latine, etc.

 

À un moment donné dans notre réunion, l'un des directeurs du comité, sans inviter de moi, simplement déclaré que « Je souhaite plus d'applications me donner un sentiment pour les besoins et les défis auxquels ils sont confrontés dans leur ministère, Je veux comprendre ce qu'il est vraiment là où ils travaillent « .

 

Le désir de la source de financement, pour nous des préoccupations « leur donner un sentiment » comment nous décrire le contexte de notre demande de projet. Il est tout à fait compréhensible pour chacun d'entre vous de prendre pour acquis, car il est quelque chose que vous vivez chaque jour, Mais ne sous-estimez pas la nécessité, même pour les bailleurs de fonds sophistiqués tels que je rencontrais, pour une description informative du cadre dans lequel vous travaillez.

 

Je donne deux illustrations ci-dessous, qui capture les deux éléments importants, vous devez inclure que vous décrivez le cadre de votre proposition de projet: 1. Le caractère unique de votre établissement et 2. Le vital et les besoins non comblés par votre projet.

 

Voici quelques exemples de ce que je décrirais, en utilisant les congrégations et les lieux fictifs. Je l'ai mis en évidence ce que je pense est la langue qui parle à la unicité et vitalité Je mentionne ci-dessus:

 

PROJET 1 ÉCOLE

 

Les Sœurs du Cœur missionnaire cherchent une subvention pour soutenir leur école à Missionville, un ville à distance dans le pays XYZ Mission. Missionville a seulement 1 route goudronnée et est 45 miles du village le plus proche. Sœurs du Cœur missionnaire sont les seuls enseignants qualifiés dans ce domaine, où le taux d'alphabétisation est estimée à seulement 25%. Sans éducation formelle les enfants de Missionville ont pratiquement aucune chance d'un emploi futur et sera très probablement rester agriculteurs de subsistance comme leurs parents, poursuivre un cycle de pauvreté et de la faim.

 

Projet 2 CLINIQUE MÉDICALE

 

Les Frères de Bonté cherchent une subvention à établir une clinique médicale dans un zone en difficulté de Giantville, une ville de près 10 millions de personnes dans le pays XYZ. Les Frères travaillent dans Forgottenland, une zone négligé de Giantville peuplé de bidonvilles et d'autres baraques de style bicoque. Depuis que les frères sont arrivés à 2007 ils n'ont pas été témoin d'aucun personnel médical visite aux familles des Forgottenland, où une plaie simple conduit souvent à une infection dangereuse à cause du manque de soins médicaux. Les Frères ont trouvé un établissement situé au centre où pourrait être mis en place et la clinique ont également engagé plusieurs médecins et infirmières qui serait prêt à faire des visites mensuelles pour fournir « Week-ends Clinique » pour les malades de Forgottenland.

 

Ne pas oublier, même les plus intelligents subventionneurs avec les plus grands coeurs ne comprennent pas la réalité de votre mission comme vous le faites- ils ont besoin de votre aide et vos descriptions pour entrer dans le réglage et apprécier la valeur de votre proposition.

 

Comme toujours, nos salutations les plus pleines d'espoir et de gratitude pour tout ce que vous faites!

DIX COMMANDEMENTS DE GRANT ÉCRITURE POUR LES MISSIONNAIRES CATHOLIQUES

  1. Tu ne ratent jamais une date limite d'application, car il entraînera la disqualification automatique de votre application
  2. Tu ne pas appliquer pour un projet que la fondation ne finance pas parce que ce serait perdre votre temps (et leur)
  3. Honorer la fondation et d'apprendre autant que possible sur eux de leur site web avant de commencer une application
  4. Tu ne demandent plus d'argent que les lignes directrices de base suggèrent
  5. Honorer la communauté, le projet soutient en incluant leur «contribution locale» dans la demande de subvention
  6. Tu indiquent toujours, où la vraie, que le projet de subvention répond à un besoin qu'aucune autre partie se penche sur
  7. Si une subvention est faite, honorer toujours la fondation en remplissant un rapport de subvention, si nécessaire
  8. Tu toujours inclure une photo / photos avec votre application, si possible, pour mieux dire à votre "histoire"
  9. Tu toujours indiquer dans l'application de l'impact, en termes numériques, que le projet de subvention aurait sur la communauté locale
  10. Tu toujours avoir une personne en particulier qui est responsable du processus de subvention: préparation, soumission et rapports en temps opportun

 

Tenez compte de ces commandements!

Le Arthur. Pingolt, Jr

Le besoin non satisfait

 

Je parlais récemment avec un directeur de la fondation qui revenait d'une visite en Inde, où il a passé du temps à plusieurs endroits, visite avec une variété de missionnaires. On ne peut imaginer que sa tête était / est en train de tourner, mais pas du bruit et de l'écrasement de personnes en Inde. Plutôt, il était le nombre énorme et la variété des besoins des projets qui ont été exprimées à celui qui était à la fois encourageant et décourageant: encourageant pour voir tout le bon travail proposé, décourageant à savoir que sa fondation ne pouvait financer une petite fraction du nombre total de projets.

 

Que faire? Comment décider en tant que fabricant de subvention? Comment vous distinguer en tant que demandeur de subvention?

 

"Le besoin non satisfait"

 

Ce qui est important d'établir dans vos propositions est non seulement l'idée que votre projet est significatif, mais il a aussi essentiel. Dites comment votre projet répond à un besoin qui est actuellement non satisfaits par d'autres initiatives de développement humain pastoral ou. Plus loin, si vous le savez pour être vrai, indiquer que, sauf si votre proposition de projet est financé, ce besoin ne sera jamais adressée.

 

Pour une fondation ou d'un donneur de savoir que mais pour leur soutien d'un groupe de personnes ne sera pas assistée est une proposition convaincante.

 

Qui parmi nous choisirait de donner à manger à une personne affamée que nous connaissons sera finalement introduit contre une personne dont le seul repas viendra de nos mains?

 

ÊTRE DES DEUX ESPRITS

 

«Si seulement la fondation savait combien précieux ce travail que nous faisons est ou combien d'un autre, même une petite subvention ferait pour notre travail!"

 

J'ai entendu ceci ou des déclarations similaires à plusieurs reprises par des missionnaires et ils font toujours une impression sur moi- PARCE QU'ILS SONT ABSOLUMENT VRAI!

 

Je conseillerais à tous les auteurs de subventions pour essayer de faire la même impression avec chaque fondation, mais à être de deux esprits:

 

Avec un esprit, être factuel et souci du détail, fournir tous les renseignements et documents que la fondation demande, au plus tard à la fondation exige, espérons-tôt.

 

Avec l'autre esprit, raconter votre histoire, et être descriptif, sur le service significatif et profondément nécessaire que vous fournissez et l'aide puissante qui sera donnée avec une subvention de la fondation que vous postulez. S'il n'y a pas d'espace sur le formulaire, ajouter une lettre de motivation ou couvrir email. Toujours inclure une bonne photo si vous le pouvez. Communiquer émotion et coloré détail de telle sorte que l'exécutif de la fondation se sent comme il ou elle est dans votre pays, parce que la plupart d'entre eux ont pas été à tout ou très peu de pays de mission!

 

les cadres de la Fondation n'aiment pas admettre qu'ils ont souvent peu de compréhension de ce que la vie est vraiment comme dans les nombreux pays où les demandes proviennent de. Si votre application peut leur donner un sentiment de confiance qu'ils comprennent la situation locale dans votre pays, il est plus facile pour eux de se sentir et de parler avec conviction au sujet de la demande de subvention que vous faites.

 

Mais ne pas oublier, vous avez besoin d'esprits- obtenir tous les détails et la documentation et d'abord Date limite, puis raconter une histoire de sens et nous espérons qu'ils ne seront pas oublier!

Il y a plusieurs années, J'étais un novice jésuite, pour la province du Midwest aux Etats-Unis. Une des histoires me partagées et mes collègues novices était sur St. Ignace de Loyola, fondateur des Jésuites, et les longueurs, il irait à l'essayer d'amener une personne à la foi chrétienne.

 

Dans cette histoire, il a particulièrement espérait atteindre un «pécheur notoire» qui a vécu où Ignace se trouvait à ce moment-là dans sa vie. Ignace entendu qu'il voyageait toujours à la ville par un pont sur une petite rivière. Comme il était alors hiver, voilà comment le saint sentait qu'il pouvait "atteindre" cette personne: PAR PERMANENT DANS ICY EAU DU FLEUVE, ATTENTE DE L'HOMME de traverser le pont. Je pense que l'on espérait que le feu du Saint-Esprit ferait fondre le cœur froid du pécheur, et les jambes froides "peut-être chaud Ignace!

 

Quel est mon point? bien, à certains égards, accordent la recherche et de l'écriture est comme l'eau glacée d'Ignace: il est mal à l'aise. Aussi, compte tenu de votre horaire chargé, vous devez sortir de votre chemin pour y arriver et faire le travail. et enfin, même avec les meilleures intentions, il n'y a aucune promesse que vous allez attirer l'attention de la fondation vous postulez!

 

Encore, quelles longueurs vous allez dans "atteindre" ceux que vous servez? Rappelles toi, une subvention réussie est souvent la différence entre l'enseignement de quelques personnes ou quelques centaines de personnes. Entre la médecine pour une famille ou des médicaments pour un village, entre nourrir des centaines ou des milliers d'alimentation.

 

Alors, pensez à Ignace et pas dans les eaux inconfortables de subvention d'écriture, rappeler à quel point il est important de trouver des ressources à plus d'aider ceux que vous servez!

Chers sœurs et frères missionnaires,

 

Je veux partager avec vous une idée importante qui nous touche tous.

 

La semaine dernière, je devais déjeuner avec un homme qui avait récemment pris sa retraite d'être le président d'une fondation pour une grande entreprise pharmaceutique. La fondation de l'entreprise a fait des subventions pour aider les besoins médicaux dans le monde entier, et le président à la retraite était un homme bienveillant qui je pourrais dire voulu aider autant que possible.

 

Je lui fis remarquer qu'il doit être difficile pour lui de dire rejeter les candidats, parce qu'il ya tant de projets valables dans le monde entier.

 

"Oui, c'est très vrai," il a dit. "En fait, nous avons presque 3 applications pour chaque 1 disponible subvention. "

 

"Bien, comment voulez-vous éliminer les applications?" J'ai demandé.

 

Sa réponse était quelque chose que nous tous qui soumet les demandes de subvention doivent se rappeler.

 

Il a dit "Je me sens assez mauvais rejet de toute demande, mais les tout premiers, je suis en mesure d'éliminer sont ceux qui ne répondent pas aux exigences de base que nous indiquons à tous les candidats. "Certains demandent l'appui de projets que nous ne couvrons pas dans notre fondation. Certains demandent pour un montant qui dépasse notre limite. Certains ne fournissent pas toutes les informations que nous demandons. Beaucoup soumettre leur demande après l'expiration de la date limite. "

 

«Sachant qu'il y restera encore beaucoup qui ne seront pas financées, CES DEMANDES QUI NE RÉPONDENT NOS QUALIFICATIONS MINIMALES SONT IMMÉDIATEMENT disqualifiées. "

 

LEÇON #1 DE GRANT ÉCRITURE: RENCONTRER TOUJOURS LES QUALIFICATIONS MINIMALES POUR INFORMATION ET NE JAMAIS MANQUER LE DÉLAI POUR APPLIQUER!

 

Jusqu'à la prochaine fois,

 

Artie Pingolt

Lorsque Maryknoll missionnaire George Cotter, MM, fondé service Mission Project (MPS) plus de 40 il y a des années, son but était de fournir des informations aux missionnaires, les données de contact pour les fondations et les organisations qui seraient susceptibles de soutenir des projets de mission, si elles ont été portées à leur connaissance par les missionnaires. Son travail, ensuite partagé par les Pères du Sacré-Cœur et le frère de l'Instruction Chrétienne, conduit à la création du Guide de financement que vous avez maintenant dans le cadre de votre adhésion dans les nouveaux MPS. Avec le 9 e édition du Guide de financement, Missionnaires Oblats de Marie Immaculée (OMI) sont fiers de poursuivre ce travail très important.

 

Notre objectif est de 2016 de garder le meilleur de MPS et ajouter encore plus pour ses membres d'atteindre une plus grande vitalité et de la communauté dans leurs ministères- aujourd'hui, nous offrons non seulement les «informations», mais la «connectivité» trop. Même si MPS fonctionne avec des missionnaires dans presque tous les pays du monde en développement, la technologie disponible pour nous maintenant nous permettre de vous fournir non seulement un livre, mais une ressource qui se rendra avec vous, numériquement, et une plate-forme de site Web qui va vraiment stimuler la communauté et l'apprentissage continu pour les femmes et les hommes missionnaires.

 

Je peux encore me rappelle mon étonnement il y a quelques années quand j'eu le privilège de faciliter une subvention pour les missionnaires au Turkménistan avec un bailleur de fonds aux Etats-Unis… sans jamais personnellement rencontrer les missionnaires ou les bailleurs de fonds! L'ensemble du processus a été fait par le biais de messages électroniques et de documents et de photographies numérisés.

 

Le potentiel d'amélioration de la communication des efforts missionnaires vitaux reste énorme- MPS continuera à aider ce potentiel devienne plus réel pour ceux de vous servir dans le monde entier!

 

Encore, bienvenue aux «nouveaux MPS!"

Le Arthur. Pingolt, Jr.

Directeur exécutif